Hi everyone! // ¡Hola a todos!

My name is Toby and I am starting the marketing internship at the La Herradura Spanish school, located in the beautiful city of Montevideo. // Mi nombre es Toby y estoy empezando con la pasantía en marketing que ofrece la escuela La Herradura en la bonita ciudad de Montevideo.

I am 23 years old and have just graduated from the University of Bath, studying International Management with German. I was born and grew up in Cambridge, England (see picture below). Cambridge is a picturesque city containing the world’s most renowned University which has also become very popular with tourists. My parents are both teachers and I have two sisters, aged 20 and 26 as well as a cat called Pablo // Tengo 23 años y acabo de graduarme en Gestión Internacional en alemán de la universidad de Bath (Inglaterra). Nací y crecí en Cambridge. Es una ciudad muy pintoresca que tiene unas de las mejores universidades donde va mucha gente extranjera para realizar sus estudios. Mis padres son profesores y tengo dos hermanas. Una tiene 20 años y la otra 26 años y no puedo olvidarme de mi gato Pablo. 

I chose to come to Uruguay because I was keen to learn Spanish but wanted to experience a completely new culture at the same time. After doing some research online I came across La Herradura in Montevideo. I saw that they had many internship opportunities available at their schools in Montevideo or Punta del Este. I was interested in the marketing internship in Montevideo because it is relevant to my degree in Business Management and in the future, I am potentially looking to pursue a full-time career in marketing.  After reading the exceptionally positive reviews online I became convinced that this was an opportunity not to be missed. // Elegí venir a Uruguay porque tenía muchas ganas de aprender español pero quería experimentar una cultura completamente nueva al mismo tiempo. Después de buscar en internet por un tiempo me encontré con La Herradura en Montevideo. Vi que tenían varias opciones para hacer pasantías y voluntariados tanto en Montevideo como en Punta del Este. Escogí la pasantía de Marketing en la oficina de Montevideo ya que me sirve por mi carrera universitaria y en un futuro quisiera dedicarme al área del marketing. Después de haber leído los comentarios positivos que tenia en los medios sociales supe que era una oportunidad que no me podía perder. 

Image result for montevideo

I have now been in Montevideo a total of 5 days and am very impressed with what I have seen. The culture is completely different to that of Europe and there is a particular emphasis on the ‘disfrutar la vida’ (enjoyment of life). The people are very friendly and always willing to help. After work people gather along by the beach and along the rambla to hang out with friends, drink their local specialty ‘Mate’ and enjoy the warm climate that Montevideo has to offer. // He estado en Montevideo ya por cinco días y la verdad que estoy impresionado con lo que he visto. La cultura es completamente diferente a la europea y hay un particular énfasis por disfrutar de la vida que me gusta. Las personas son muy amables, simpáticas y siempre dispuestas a ayudar. Después del trabajo las personas acostumbran a ir a la rambla para estar un rato con amigos y tomar el conocido mate, disfrutando del buen tiempo. 

Montevideano’s are particularly fond of their meat which unlike the meat produced by their western counterparts, is kept as natural and as unprocessed as possible. A trip to the local ‘ferias’ (market stall) enables you to buy fresh fruit and veg for next to nothing. There is also lots of impressive architecture on display, ranging from the neo-gothic ‘Junta Departamental de Montevideo’ to the neo-classical design of the ‘Teatro Solis’. //A los montevideanos les gusta mucho la carne que se produce en Uruguay ya que la carne es muy natural por la crianza que tienen los animales. Un paseo por las ferias locales les permite comprar frutas y verduras frescas por casi nada. También se exhibe una impresionante arquitectura, desde la “Junta Departamental de Montevideo” neogótica hasta el diseño neoclásico del “Teatro Solís”. Realmente la arquitectura es realmente maravillosa. 

Image result for junta departamental de montevideoImage result for teatro solis

Overall, despite having only been here for a short period of time, I have very much enjoyed my experience so far. I plan to stay here a total of 8 months and am looking forward to the rest of my time here in Montevideo as well as the opportunity I have, to greatly increase my Spanish fluency and marketing skills. // En general, a pesar de que solo he estado aquí por un corto período de tiempo, he disfrutado mucho de mi experiencia hasta ahora. Planeo quedarme aquí por un total de 8 meses y espero con ansias el resto de mi tiempo aquí en Montevideo, así como la oportunidad que tengo, de aumentar enormemente mi fluidez en español y mis habilidades de mercadotecnia.

Saludos a todos!

Toby

Share

Leave a Reply

Link to Facebook