February 28th, 2011

Qué amable es Montevideo! Antes de escribir de mi búsqueda de un trabajo voluntariado tengo que contar una anécdota que a mi me parece increíblemente divertida! Era la primera vez en que usaba el ómnibus!  Toda una aventura! El sistema de los ómnibus en Montevideo :un poco confuso, un poco desorganizada pero te sirve! Los paradas no están tan precisamente marcados cómo yo lo estoy acostumbrado en mi país. Necesitas muchísima iniciativa propia para encontrar la parada apropiada. Ese era mi problema que el guarda detrás del chauffar intentó a solucionar.

Eso  fue el dialogo:

Yo : Discúlpeme Señor ¿ Dónde se encuentra Montevideo Shopping center?

Guarda: Montevideo Shoppiiingg?? Fácil, fácil, la próxima parada!!

Yo : Muchas Gracias Señor!

5 segundos después….

Guardo: Chica me equivoqué, no es esa parada, pero la próxima!!! Shoppppinngg (–pronunciación  muy parecido al chino!)

2 segundas después….

Guarda: Shopping me equivoqué, no esta parada es la del Montevideo Shopppinnggg!

Yo: Dale,  Gra…

Inmediatamente después

Guarda: No es esta parada, me equivoqué otra vez, la..

Yo: ….próxima.!

Guarda: Si, si, si Shoppp (pausa!) inggggg!!

¡Eso es Uruguay!

Share

Leave a Reply

Link to Facebook