Posts Tagged ‘punta del este’

Algunas palabras para poder moverte por la ciudad y palabras de las cosas que puedes encontrar en la ciudad.

A few useful words for parts of the city and things you might find there.

el centro (comercial) = the (commercial) centre

la zona histórica = the historical area

un barrio (residencial) = a (residential) neighbourhood

la zona = the area / neighbourhood

un cantegril (“cante”) / un asentamiento = a slum or shanty town

una zona franca = a duty-free zone

un cajero automatico = ATM

un shopping = shopping centre / mall

una calle = street

la vereda = sidewalk / pavement

peatonal = pedestrian street

una parada = bus stop

un parque = park

una plaza = square

¿Cómo es tu barrio / ciudad? = What’s your neighbourhood / city like?

¿Hace cuánto que usted vive acá? = How long have you lived here? (formal)

¿Hace cuánto que vivís acá? = How long have you lived here? (informal)

Habrá visto muchos cambios en ese tiempo. = You must have seen a lot of changes in that time. (formal)

Es un barrio tranquilo / complicado = It’s a safe / dangerous neighbourhood. (these are common euphemisms)

Coming up next… Class 18 of 30: Countryside | El campo

¿Alguna pregunta? Si no estás segura sobre el contenido de la clase de hoy, o tienes algo para añadir, por favor déjanos tu comentario y te contestaremos a la brevedad. Tus preguntas y comentarios ayudará a otros estudiantes también. // Any questions? If you’re not sure about the content of today’s class or have something to add, leave us a comment below and we’ll get back to you. Your questions and comments will help other students too.

Acuérdate que también puedes tomar clases de español online con uno de nuestros profesores . Estas clases son a tu nivel y puedes darnos tus preferencias sobre el contenido de la clase. // Remember that you can also take online Spanish lessons with one of our teachers via . These classes are at your level and you can give us your preferences of the content of the class.

Spanish immersion programs

Montevideo  Punta del Este

0Shares
Share

Siendo un idioma Romántico con aproximadamente 417 millones de hablantes, el español es  de los idiomas más importantes del mundo. Además de ser el idioma de España, se habla en otros 43 países. La pronunciación, gramática y vocabulario del español puede variar. Dentro de España, existen regiones como Cataluña y el país Vasco donde el español no es el primer idioma de gran parte de la población. Para leer el artículo completo haz click aquí.

En nuestras dos escuelas trabajamos el español latinoamericano y el español de España permitiendo así a los alumnos conocer las diferencias que existen entre ambos. Esto es una buena oportunidad para venir a conocernos tanto en Montevideo, como en Punta del Este.

se-habla-espanol

English Version:

Being a Romance language with about 417 million speakers, Spanish is one of the most important languages in the world. Besides being the official language of Spain, it is spoken in 43 other countries. Pronunciation, grammar and vocabulary of Spanish may vary. In Spain, there are regions such as Cataluña and the País Vasco where Spanish is not the first language of most of the population. To read the full article click here.

In our two schools we work Latin American Spanish and Spanish from Spain allowing the students to know the differences between them. This is a good opportunity to come and meet one of our schools.

0Shares
Share

Desde hace años el graffiti en Montevideo ha tomado impulso en la sociedad en general. Esto ha sido posible gracias al aumento de los murales colectivos en la ciudad.

Muchos de los artistas, ya sean anónimos o no, pintan los muros y fachadas de las casas montevideanas para expresar diferentes mensaje a la población.

En algunas partes de la ciudad se puede ver graffiti que se desarrollaron a través de una elaboración planificada. Sin embargo, en otras partes de la ciudad,  los graffiti son productos espontáneos de una expresión artística que pretende dejar huella en la ciudad.

Uno de los lugares habilitados por la intendencia para el grafitti fue el liceo Juan Zorrilla de San Martín que experimento un cambio visualmente drástico con el trabajo de diferentes artistas.

http://www.conlacamara.com/2013/03/pintan-murales-en-el-liceo-zorrilla.html

Para ver más graffiti en Montevideo puedes visitar esta página: http://www.elquintoelemento.uy/graffiti-el-otro-montevideo-una-ventana-al-graffiti-nacional-por-greco/

En Punta del Este se realizó una jornada para decorar algunos murales:

Video del encuentro de grafiteros en Punta del Este

===============================================================================

Engish information;

For years the graffiti in Montevideo has become popular. This was possible by the increase of collective murals in the city.

Many of the artists, whether anonymous or started painting the walls and houses of the city expressing a message to the population.

This is not a new phenomenon in Montevideo, but is becoming more viewed by the increase in public murals that the city government  enables to  make graffiti.

In some parts of the city you can see graffiti that kept a planned development and other parts some momentum, disorganized graffitis, with the sense of leaving a mark.

One of the places authorized by the city government for the grafitti was the Liceo Juan Zorrilla de San Martin who had a dramatic visually change with the work of different artists.

http://www.conlacamara.com/2013/03/pintan-murales-en-el-liceo-zorrilla.html

To see more graffitis in Montevideo you can visit this page: http://www.elquintoelemento.uy/graffiti-el-otro-montevideo-una-ventana-al-graffiti-nacional-por-greco/

Recently in Punta del Este an official day for graffiti paintings was organized, look at the video.

Video del encuentro de grafiteros en Punta del Este

0Shares
Share

La Herradura Spanish school will be soon opening another centre in Punta del Este. 
On request of many of our students and after looking for the right place we will be finally opening this coming October.
We have found a great place at only a few m. from the Atlantic ocean, walking distance from the centre of Maldonado and at 20 min from the centre of Punta del Este.
We will soon publishing more information. Look for more pictures

Are you interested in helping painting and other work to make this new location a wonderful place for our studentes, please contact us: info@spanish-herradura.com

La Herradura Spanish school in Punta del Este

0Shares
Share

Uruguay used to be South America’s best-kept secret, with a handful of Argentines, Brazilians, Chileans and non–South Americans in the know popping in to enjoy the pristine beaches, the atmospheric cities, the huge steaks and the happening nightlife, read more

0Shares
Share
Link to Facebook